Syarat & Ketentuan

Persyaratan layanan

Syarat dan Ketentuan Lengkap Cloudike SaaS

Bab 1: Ketentuan Umum

Pasal 1 [Tujuan)

Syarat dan Ketentuan ini berlaku untuk hak dan kewajiban antara layanan Cloudike (selanjutnya disebut sebagai “Layanan”) yang disediakan oleh Cloudike Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”) dan pengguna (selanjutnya disebut sebagai “Anggota”) yang menggunakan layanan ini. dimaksudkan untuk mendefinisikan.

Syarat dan Ketentuan ini diposting di situs web aplikasi berlangganan layanan (https://cloudike.kr/signup/business) atau diberitahukan kepada anggota melalui email atau metode yang setara.

Pasal 2 (Pengertian Istilah)

Definisi istilah yang digunakan dalam Syarat dan Ketentuan ini adalah sebagai berikut.

“Layanan Cloudike” mengacu pada layanan atau sistem untuk individu atau bisnis yang dapat menyimpan dan dengan mudah mengirim dan menerima semua jenis file kapan saja, di mana saja dengan mengamankan sejumlah besar ruang penyimpanan (storage) di Internet.

“Anggota” mengacu pada pengguna yang telah menyetujui (bergabung) kontrak penggunaan layanan dengan perusahaan dan telah diberikan ID pengguna (ID).

“ID” mengacu pada email yang diberikan oleh anggota untuk identifikasi dan penggunaan layanan (selanjutnya disebut sebagai “ID”).

“Password” mengacu pada kombinasi huruf atau angka yang ditentukan oleh anggota untuk mengkonfirmasi bahwa anggota adalah anggota yang sesuai dengan ID yang diberikan kepada anggota dan untuk melindungi kerahasiaan anggota.

Pasal 3 (Pengaruh dan Perubahan Syarat dan Ketentuan)

Syarat dan ketentuan ini menjadi efektif ketika dipasang di situs web aplikasi berlangganan layanan dan diberitahukan kepada anggota melalui email atau metode yang setara.

Perusahaan dapat merevisi Syarat dan Ketentuan ini dalam ruang lingkup yang tidak melanggar hukum yang relevan dalam hal penyebab yang wajar, dan Syarat dan Ketentuan yang diubah akan diungkapkan atau diberitahukan 7 hari sebelum penerapan dengan metode Paragraf 1 dari artikel ini. Dalam hal terjadi perubahan syarat dan ketentuan atau konten layanan yang tidak menguntungkan bagi anggota, hal itu harus diberitahukan secara individual 30 hari sebelum penerapan syarat dan ketentuan (namun, dengan ketentuan bahwa pemberitahuan diumumkan kepada publik jika ada secara objektif keadaan sulit). Selain itu, semua atau sebagian dari layanan dapat diubah atau ditangguhkan sesuai dengan undang-undang atau perintah pemerintah, instruksi, rekomendasi, keputusan pengadilan, atau perubahan kebijakan terkait perusahaan dan operator terpisah, dalam hal ini, perusahaan dapat mengubah atau menangguhkan layanan dari 15 hari sebelumnya. Hal itu diungkapkan atau diberitahukan dengan metode Paragraf 1 Pasal ini.

Jika anggota tidak menyetujui syarat dan ketentuan yang diubah, anggota dapat membatalkan kontrak penggunaan layanan, dan jika anggota terus menggunakan layanan setelah 7 hari sejak tanggal berlakunya syarat dan ketentuan yang diubah, maka dianggap telah menyetujui perubahan syarat dan ketentuan.

Pasal 4 (Aturan selain syarat dan ketentuan)

Hal-hal yang tidak ditentukan dalam Syarat dan Ketentuan ini tunduk pada undang-undang terkait seperti Undang-Undang Dasar Telekomunikasi dan Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi, serta syarat dan ketentuan terpisah untuk layanan tambahan yang disediakan oleh perusahaan, aturan penggunaan, atau instruksi terperinci untuk penggunaan.

Bab 2 Perjanjian Penggunaan Layanan

Pasal 5 (Perjanjian Pendirian Penggunaan)

Dalam kontrak penggunaan, seseorang yang ingin menjadi anggota (selanjutnya disebut sebagai "pelanggan") menyetujui persyaratan dengan mengklik tombol "Buat akun" setelah memilih "Saya setuju" dengan isi syarat dan ketentuan ini sesuai prosedur pendaftaran di situs web layanan. dianggap telah dilakukan.

Kontrak penggunaan dibuat ketika perusahaan menyetujui pembuatan akun setelah pemohon menyetujui persyaratan penggunaan.

Pasal 6 (Permohonan Penggunaan dan Persetujuan)

Pemohon dapat mengajukan permohonan penggunaan dengan mengisi dan memasukkan formulir yang disediakan oleh perusahaan di bagian pendaftaran keanggotaan layanan dan menyetujui persyaratan penggunaan.

Pada prinsipnya, perusahaan menyetujui penggunaan layanan sehubungan dengan permohonan pemohon berlangganan sesuai dengan Ayat 1 Pasal ini. Namun, dalam kasus berikut, perusahaan dapat membatasi aplikasi untuk penggunaan dan penerimaan pemohon langganan hingga penyebabnya diselesaikan, dan dapat mengakhiri kontrak penggunaan tanpa prosedur terpisah. Selain itu, perusahaan dapat mengakhiri kontrak penggunaan tanpa prosedur terpisah dalam hal berikut, tidak hanya dalam tahap aplikasi pemohon keanggotaan, tetapi juga dalam kasus anggota yang menggunakan layanan.

  1. Dalam hal pemohon keanggotaan telah kehilangan keanggotaannya atau ditolak untuk menggunakan layanan
    Namun, hal ini tidak terjadi jika lebih dari satu tahun telah berlalu sejak tanggal hilangnya kualifikasi atau penolakan penggunaan layanan dan persetujuan berlangganan kembali dari perusahaan telah diperoleh.
  2. Saat melamar dengan mencuri nama orang lain
  3. Dalam hal penghilangan rincian pendaftaran anggota atau memasukkan informasi palsu (Semua informasi anggota yang tertulis dalam formulir aplikasi keanggotaan dianggap sebagai data nyata, Individu atau badan yang memilikinya bertanggung jawab.)
  4. Jika Anda ingin menggunakan layanan untuk kegiatan ilegal atau ilegal
  5. Dalam hal permohonan dibuat untuk tujuan merusak kesejahteraan sosial, ketertiban, atau moral yang baik
  6. Dalam hal perbuatan yang mencemarkan nama baik atau merugikan orang lain
  7. Dalam hal dengan sengaja menghalangi pengoperasian layanan
  8. Ketika dinilai bahwa aplikasi berlangganan dibuat secara ilegal dengan menggunakan program jahat seperti meretas atau dengan mengeksploitasi kerentanan sistem yang bertanggung jawab.)
  9. Dalam hal penyebaran program virus komputer yang menyebabkan tidak berfungsinya fasilitas informasi dan komunikasi atau perusakan informasi
  10. Ketika ada permintaan koreksi dari organisasi eksternal seperti Komite Etik Informasi dan Komunikasi
  11. Jika Anda ingin menggunakan layanan untuk tujuan mengejar keuntungan tanpa persetujuan sebelumnya dari perusahaan
  12. Dalam hal persetujuan tidak dimungkinkan karena alasan yang dikaitkan dengan anggota atau jika aplikasi dibuat dengan melanggar peraturan lain
  13. Ketika dinilai sulit untuk secara objektif menyetujui penggunaan sesuai dengan norma sosial
  14. Ketika tidak mungkin untuk memberikan layanan karena teknis


Lebih lanjut tentang teks sumber ini diperlukan untuk informasi terjemahan tambahan

Kecuali untuk pembatasan aplikasi penggunaan layanan yang tercantum dalam Paragraf 2 Pasal ini, dalam kasus berikut, perusahaan dapat menahan aplikasi untuk penggunaan dan persetujuan dari pemohon berlangganan sampai penyebabnya diselesaikan, dan pada saat ini, perusahaan, dalam prinsip, mengirimkannya ke pemohon secara elektronik Anda dapat memberi tahu kami alasannya melalui surat atau telepon.

  1. Jika ada masalah teknis
  2. Alasan perusahaan lainnya


Terhadap permohonan pemohon keanggotaan sesuai dengan Ayat 1 Pasal ini, perusahaan dapat meminta verifikasi nama asli dan verifikasi identitas melalui lembaga khusus.

Dengan menyetujui syarat dan ketentuan ini, anggota menyetujui semua layanan yang disediakan atau disediakan oleh perusahaan.

Pasal 7 (Perubahan dan perubahan informasi anggota)

Anggota dapat melihat dan mengubah informasi pribadi mereka kapan saja melalui layar akun. Namun, akun pengguna (ID) yang diperlukan untuk layanan dan manajemen anggota tidak dapat diubah.

Jika informasi yang dimasukkan pada saat aplikasi untuk digunakan diubah, anggota memberi tahu perusahaan dengan memodifikasinya melalui layar akun. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk memberi tahu karena ketidaktahuan informasi kontak karena informasi pemohon yang tidak akurat, dan anggota wajib mengkonfirmasinya melalui penyelidikan.

Bab 3 Perubahan dan Perjanjian Pengakhiran Penggunaan

Pasal 8 (Perubahan Isi Kontrak)

Ketika salah satu dari alasan perubahan berikut terjadi dalam kontrak penggunaan layanan anggota, anggota harus segera mengajukan perubahan sesuai dengan prosedur yang relevan.

  1. Perubahan nama perusahaan, nama, atau alamat anggota dan orang yang sebenarnya bertanggung jawab untuk membayar biaya
  2. Perubahan informasi kartu yang terdaftar sebagai kartu kredit tunduk pada pembayaran otomatis

Bahkan sebelum tanggal pembukaan layanan, jika dinilai akan terjadi kenaikan biaya yang berlebihan, perusahaan dapat meminta kenaikan biaya dan perubahan layanan dengan persetujuan anggota. Jika anggota tidak menyetujui perubahan biaya penggunaan, anggota dapat membatalkan kontrak untuk layanan ini tanpa membayar biaya pembatalan.

Jika anggota menunggak biaya penggunaan layanan yang dibebankan oleh perusahaan, perusahaan dapat membatasi permohonan perubahan layanan.

Dalam hal tidak ada ruang untuk fasilitas, penyediaan layanan teknis sulit, atau kebijakan layanan perusahaan berubah, perusahaan dapat membatasi permohonan perubahan anggota.

Pasal 9 (Pembaruan Kontrak)

Layanan tidak memiliki periode kontrak penggunaan terpisah, dan jika anggota tidak menyatakan niat untuk mengakhiri kontrak penggunaan, periode penggunaan dianggap berlanjut dalam kondisi yang sama.

Pasal 10 (Penggantian kontrak dan pengalihan hak)

Dalam hal penyebab suksesi atau pengalihan status hukum yang didirikan dengan perusahaan karena warisan, penggabungan, pembagian, pengambilalihan bisnis, dll., anggota (yaitu, pemindah, kontraktor asli) dan penerus harus mengajukan suksesi kontrak sesuai dengan prosedur yang ditetapkan oleh perusahaan. , perusahaan dapat meminta dokumen terkait (surat tanda daftar usaha, dll) yang dapat membuktikan suksesi status hukum sejak tanggal terjadinya, dan anggota dan penerus wajib menyerahkan semua dokumen sesuai dengan permintaan perusahaan.

Perusahaan menyelesaikan prosedur dengan memperbarui informasi anggota yang dimiliki oleh perusahaan setelah memeriksa dokumen aplikasi dan dokumen lain dalam Paragraf 1 Pasal ini.

Dalam hal penyebab Pasal 6 (2) atau (3) ditemukan kepada pengalih (kontraktor asli) atau penerima pengalihan (pengganti) dengan alasan dan prosedur yang ditetapkan dalam Ayat 1 Pasal ini, perusahaan menolak untuk berhasil kontrak sesuai dengan suksesi status hukum Anda bisa.

Dalam hal suksesi status hukum, anggota harus membayar biaya layanan kepada perusahaan secara penuh pada saat penyebabnya selesai, dan jika ada biaya layanan yang belum dibayar, perusahaan dapat menolak untuk bekerja sama dalam hal ini.

Jika terjadi perubahan informasi anggota karena suksesi status hukum, penerus akan berhasil setelah sepenuhnya memahami hak dan tanggung jawab sisa periode kontrak dan rincian kontrak, dan jika ada masalah dalam hal ini, penerus harus bertanggung jawablah.

Bahkan jika perubahan informasi anggota untuk suksesi status hukum selesai, jika suksesi dinilai untuk menghindari kewajiban berdasarkan kontrak dengan perusahaan dan perusahaan terus gagal memenuhi tanggung jawabnya untuk kontrak penggunaan layanan dengan perusahaan, perusahaan dapat meminta pertanggungjawaban kontraktor asli atas kontrak penggunaan jasa.
Lebih lanjut tentang teks sumber ini

Pasal 11 (Pemutusan Kontrak)

Biaya yang terkait dengan penggunaan layanan anggota dilakukan sesuai dengan metode pembayaran berdasarkan tanggal mulai layanan terdaftar, dan jika pembayaran tidak dilakukan, anggota diberitahukan melalui metode Pasal 28.

Jika pembayaran tidak dilakukan meskipun memberi tahu anggota, akun akan diubah menjadi akun tidak aktif 60 hari setelah batas waktu yang diberitahukan oleh perusahaan dan layanan akan dibatasi. Namun, ada pengecualian jika perusahaan dan anggota menyetujui sebaliknya secara tertulis.

Jika seorang anggota ingin membatalkan kontrak, dia harus memberi tahu perusahaan melalui telepon atau email. Jika ada biaya layanan yang belum dibayar berdasarkan tanggal pembatalan yang diinginkan oleh anggota, prosedur pembatalan hanya akan diselesaikan setelah pembayaran dilakukan.

Layanan yang diberikan secara gratis dapat dihentikan secara otomatis tanpa pemberitahuan pada saat pemutusan kontrak penggunaan.

Sebelum pemutusan kontrak, anggota harus langsung mencadangkan data di server Cloudike. Setelah membatalkan kontrak penggunaan layanan, perusahaan menghapus semua server Cloudike anggota dan layanan tambahan, dan setelah penghapusan, tidak dipulihkan dengan alasan apa pun.

Pasal 12 (Pemutusan Kontrak Ex officio)

Jika penggunaan layanan anggota termasuk dalam salah satu subparagraf berikut, perusahaan dapat menghentikan atau menangguhkan kontrak penggunaan layanan secara ex officio tanpa konsultasi lebih lanjut.
Lebih lanjut tentang teks sumber ini

  1. Jika tidak ada tindakan yang tepat untuk non-pembayaran
  2. Jika informasi yang dimasukkan dalam aplikasi untuk digunakan ternyata palsu
  3. Dalam hal kerusakan perusahaan dengan sengaja mengganggu operasi layanan perusahaan
  4. Jika tujuan dan metode penggunaan layanan melanggar hukum domestik dan internasional, dan lembaga pemerintah meminta untuk menangguhkan penyediaan layanan melalui prosedur hukum
  5. Dalam hal menggunakan layanan Cloud Dike yang digunakan untuk merusak atau mencoba merusak layanan perusahaan atau server anggota lain
  6. Jika IP yang digunakan diperkirakan merupakan IP untuk spammer yang ditentukan oleh situs portal domestik dan asing utama, dan penggunaannya dibatasi
  7. Jika terjadi kerusakan pada pengoperasian layanan perusahaan dan pengoperasian server cloud anggota lain yang berbagi jaringan karena serangan jaringan berkapasitas besar yang menargetkan server layanan Cloud Dike yang beroperasi
  8. Dalam hal perusahaan pihak ketiga yang hak propertinya dilanggar karena anggota tidak menggunakan perangkat lunak hukum, meminta untuk menghentikan layanan sesuai dengan proses hukum


Bab 4 Penggunaan Layanan

Pasal 13 (Mulai penggunaan layanan)

Perusahaan memulai layanan ketika aplikasi anggota untuk keanggotaan disetujui. Namun, dalam kasus beberapa layanan, layanan dimulai pada tanggal yang ditentukan secara terpisah.

Dalam hal layanan tidak dapat dimulai karena kendala bisnis atau teknis perusahaan, anggota diberitahukan dengan metode Pasal 28.

Untuk memberikan layanan tertentu, perusahaan dapat meminta informasi terpisah atau prosedur pendaftaran tambahan dari anggota, dan dalam hal ini, persyaratan penggunaan, peraturan, atau pedoman situs web atau layanan lebih diutamakan daripada persyaratan ini

Pasal 14 (Penyediaan Layanan)

Perusahaan dapat mengklasifikasikan layanan yang diberikan dan menetapkan atau membatasi sebagian waktu yang tersedia untuk setiap ruang lingkup. Dalam hal ini, anggota diberitahukan dengan metode Pasal 28.

Pada prinsipnya, perusahaan menyediakan layanan 24 jam sehari, 365 hari setahun. Namun, layanan dapat dihentikan sementara karena alasan bisnis atau teknis perusahaan, atau layanan dapat dihentikan sementara untuk jangka waktu yang ditentukan oleh perusahaan untuk tujuan operasional. Dalam hal ini, anggota diberitahukan dengan metode Pasal 28.

Perusahaan dapat menangguhkan sementara penyediaan layanan jika terjadi pemeliharaan, inspeksi, penggantian atau kerusakan fasilitas informasi dan komunikasi seperti sumber daya dan sistem komputer untuk menyediakan layanan, gangguan komunikasi, atau masalah operasional terjadi atau kemungkinan akan terjadi. Dalam hal ini, anggota diberitahukan dengan metode Pasal 28. Namun, jika ada alasan yang tidak dapat dihindari bahwa perusahaan tidak dapat memberi tahu sebelumnya, itu dapat diberitahukan setelahnya.

Jika informasi dalam layanan Cloudike hilang karena kelalaian anggota, sulit untuk dipulihkan sepenuhnya, dan anggota menanggung biaya pemulihan.

Pasal 15 (Penyediaan Layanan Beta)

Perusahaan dapat melakukan layanan beta untuk tujuan pengujian bagi anggota selama periode tertentu sebelum komersialisasi resmi layanan baru. Dalam setiap kasus, subjek tes dan periode dan konten terkait akan diumumkan secara terpisah.

Layanan beta bukanlah layanan komersial, tetapi proses untuk memeriksa status pengembangan seperti stabilitas. Dalam proses ini, jika perlu, data layanan dapat diubah, ditambahkan, dihapus, dll., yang tidak dapat dipulihkan. Selain itu, jika masalah tak terduga terjadi selama layanan beta, perusahaan dapat menangguhkan layanan beta tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Layanan beta adalah layanan sementara yang diberikan secara gratis, dan perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang terjadi pada anggota karena layanan tersebut.

Pasal 16 (Perubahan dan Penghentian Layanan)

Perusahaan dapat memberi tahu anggota tentang konten layanan yang akan diubah dan tanggal penyediaan dengan cara yang diatur dalam Pasal 28, dan menyediakan layanan dengan perubahan

Perusahaan dapat membatasi atau menangguhkan semua atau sebagian dari penyediaan layanan dalam kasus berikut.

  1. Dalam hal alasan yang tidak dapat dihindari seperti pemeliharaan, inspeksi, penggantian, kerusakan fasilitas informasi dan komunikasi seperti sistem komputer, atau gangguan komunikasi
  2. Jika terjadi gangguan pada penggunaan layanan normal karena pemadaman listrik, kegagalan peralatan, atau penggunaan berlebihan
  3. Ketika seorang anggota mengganggu kegiatan bisnis perusahaan
  4. Ketika tidak mungkin untuk mempertahankan layanan karena pemutusan kontrak atau berbagai keadaan perusahaan
  5. Dalam keadaan force majeure, seperti bencana alam lainnya atau keadaan darurat nasional


Dalam hal gangguan layanan sesuai dengan Ayat 2 Pasal ini, Perusahaan akan memberi tahu anggota dengan cara yang ditetapkan dalam Pasal 28. Namun, ini mungkin tidak terjadi jika pemberitahuan sebelumnya tidak dimungkinkan karena gangguan layanan karena alasan di luar kendali perusahaan (kegagalan H/W disk atau sistem, dll. tanpa kesengajaan atau kelalaian operator perusahaan).

Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang diderita oleh anggota karena penghentian sementara penyediaan layanan karena alasan yang tidak disengaja atau kelalaian besar dari pihak perusahaan seperti dalam Ayat 2 Pasal ini.

Pasal 17 (Hak Cipta Postingan)

Hak cipta dari posting yang diposting oleh anggota adalah milik anggota.

Perusahaan tidak dapat menggunakan postingan untuk tujuan lain tanpa persetujuan dari anggota yang mempostingnya.

Perusahaan tidak bertanggung jawab secara perdata atau pidana untuk setiap posting yang diposting oleh anggota dalam layanan yang melanggar hak cipta orang lain, hak cipta program, dll.

Pasal 18 (Penyediaan Informasi dan Pemasangan Iklan)

Perusahaan memberikan informasi dan iklan yang dianggap perlu atau mungkin digunakan oleh anggota saat menggunakan layanan ini kepada anggota melalui spanduk, email, SMS, panggilan telepon, dan surat. Anda dapat (atau mengirim). Jika seorang anggota tidak menginginkan ini, dia dapat menolak untuk menerimanya sesuai dengan metode yang disediakan oleh perusahaan.

Bahkan dalam kasus anggota yang menolak untuk menerima sesuai dengan ketentuan Paragraf 1, email, dll. Anda dapat memberikan informasi dengan cara ini.

Bab 5 Biaya Layanan

Pasal 19 (Perhitungan Biaya dan Perhitungan Biaya Prorata)

Biaya layanan dihitung dari tanggal pembukaan layanan.

Jika biaya layanan dibayar melalui transfer bank, biaya layanan dari tanggal pembukaan layanan hingga akhir bulan berjalan akan dihitung setiap hari. Jika biaya layanan dibayar dengan kartu kredit, biaya layanan dihitung setiap bulan dari tanggal pembukaan layanan hingga hari sebelum tanggal yang sesuai di bulan berikutnya.

Jika tanggal perubahan rencana tarif berada di tengah bulan, biaya penggunaan dihitung secara pro-rata dengan menggunakan jumlah hari yang digunakan dalam bulan tersebut. Namun, ada pengecualian jika perusahaan dan anggota menyetujui sebaliknya secara tertulis.

Saat membatalkan layanan, biaya dihitung secara pro-rata dari tanggal 1 setiap bulan hingga hari sebelum pembatalan sebagai tanggal penggunaan.

Jika perusahaan dan anggota setuju berbeda dari isi paragraf 1 sampai 5 artikel ini, biaya penggunaan akan dihitung sesuai dengan hal-hal yang relevan.

Pasal 20 (Tanggung jawab atas pembayaran biaya pemakaian dan keberatan)

Pada prinsipnya, perusahaan anggota yang menjadi penanggung jawab perusahaan bertanggung jawab atas pembayaran biaya penggunaan.

Jika seorang anggota memiliki keberatan atas biaya yang dibebankan, dll., ia dapat mengajukan keberatan dalam waktu 6 bulan sejak tanggal klaim, dan perusahaan akan menyelidiki keabsahan keberatan tersebut dalam waktu 7 hari setelah menerima keberatan dan memberi tahu anggota hasil. Namun, jika hasil keberatan tidak dapat diberitahukan dalam jangka waktu yang tidak dapat dihindari, alasan dan tanggal pemrosesan akan ditetapkan kembali dan anggota diberitahukan.

Pasal 21 (Pengembalian Biaya Pemakaian)

Perusahaan mengembalikan biaya yang lebih dibayar ketika ada kelebihan pembayaran biaya, dll., dan dalam hal suatu penyebab yang disebabkan oleh perusahaan, itu dikembalikan dengan tambahan bunga menurut undang-undang. Namun, jika anggota setuju atau tidak menanggapi pemberitahuan pengembalian perusahaan, biaya bulan berikutnya dapat dibebankan dengan mengurangi jumlah yang berlaku dan bunga hukum.

Dalam hal anggota kepada siapa biaya akan dikembalikan memiliki biaya yang belum dibayar, dll., perusahaan dapat mengembalikannya setelah dikurangi biaya yang akan dikembalikan terlebih dahulu.

Pasal 22 (Pemungutan Biaya Keterlambatan)

Jika penanggung jawab pembayaran menunggak pembayaran, perusahaan dapat membuat permintaan pembayaran seperti pengingat 60 hari setelah terjadi tunggakan. Dalam hal ini, perusahaan dapat mengeluarkan pengingat kepada anggota, dan tanggal jatuh tempo pembayaran akan ditentukan lagi.

Jika penanggung jawab pembayaran menunggak, perusahaan menagih jumlah yang setara dengan 2/100 (bulanan) dari tunggakan pada tanggal pembayaran terakhir di samping biaya tunggakan.

Pasal 23 (Pemungutan Biaya Pembebasan)

Jika penanggung jawab pembayaran biaya menghindari biaya yang melanggar undang-undang atau syarat dan ketentuan terkait, perusahaan mengumpulkan jumlah yang sama dengan dua kali biaya yang dihindari.

Pasal 24 (Pengembalian Biaya)

Jika penanggung jawab pembayaran membayar lebih atau salah membayar biaya, perusahaan mengembalikannya atau melunasinya dari biaya berikutnya.

Dalam hal penanggung tunggakan pembayaran biaya sesuai dengan Ayat 1 Pasal ini, perusahaan terlebih dahulu memotong biaya tunggakan dari biaya yang akan dikembalikan dan mengembalikannya.

Bab 6 Kewajiban Para Pihak Syarat dan Ketentuan

Pasal 25 (Kewajiban Perusahaan)

Kecuali ada keadaan khusus, perusahaan berkewajiban untuk menyediakan layanan secara terus-menerus dan stabil, yang memungkinkan anggota untuk menggunakan layanan dalam tanggal pembuatan akun yang diinginkan atau periode yang ditentukan dalam syarat dan ketentuan ini. Namun, jika tidak mungkin membuat akun pada tanggal pembuatan akun yang diinginkan, fakta tersebut diberitahukan kepada anggota melalui telepon, email, atau surat sebelum tanggal pembuatan akun yang diinginkan.

Sesuai dengan Undang-Undang tentang Promosi Pemanfaatan Jaringan Informasi dan Komunikasi dan Perlindungan Informasi, dll., Perusahaan tidak dapat mengungkapkan atau mendistribusikan informasi anggota yang diperoleh sehubungan dengan penyediaan layanan kepada orang lain tanpa persetujuan sebelumnya dari anggota dan tidak dapat menggunakannya untuk tujuan komersial. Namun, tidak demikian halnya dalam kasus-kasus di mana proses hukum dilakukan sesuai dengan ketentuan Undang-undang, seperti ketika permintaan dibuat oleh instansi terkait untuk tujuan penyelidikan menurut undang-undang yang relevan atau ketika ada permintaan. dari Komisi Standar Komunikasi Korea.

Perusahaan berusaha untuk memberikan kenyamanan terbaik yang diperlukan untuk prosedur dan konten terkait kontrak dengan anggota, seperti penutupan kontrak penggunaan, perubahan dan penghentian rincian kontrak, dll.

Jika perusahaan menganggap bahwa keluhan yang diterima dari anggota sehubungan dengan layanan dapat dibenarkan, itu harus segera ditangani. melakukan.

Perusahaan mematuhi undang-undang yang terkait dengan pengoperasian dan pemeliharaan layanan, seperti Undang-Undang tentang Promosi Pemanfaatan Jaringan Informasi dan Komunikasi dan Perlindungan Informasi, Undang-Undang Perlindungan Rahasia Komunikasi, dan Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi.
Selengkapnya tentang teks sumber iniSumber teks diperlukan untuk informasi terjemahan tambahan

Pasal 26 (Tanggung Jawab Anggota)

Anggota harus mematuhi hukum dan peraturan terkait, ketentuan Syarat dan Ketentuan, panduan penggunaan dan pemberitahuan yang dipasang di layanan, serta pemberitahuan perusahaan, dan tidak boleh terlibat dalam tindakan lain yang mengganggu bisnis dari perusahaan

Anggota tidak boleh terlibat dalam aktivitas komersial apa pun menggunakan layanan tanpa persetujuan sebelumnya dari perusahaan, dan tidak boleh mendistribusikan atau mempublikasikan materi yang melanggar hukum. Secara khusus, keuntungan melalui peretasan atau iklan, aktivitas komersial melalui situs cabul, dan distribusi ilegal perangkat lunak komersial dilarang. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas hasil dan kerugian dari kegiatan bisnis yang terjadi karena pelanggaran ini, tindakan hukum seperti penangkapan oleh otoritas terkait, dll., dan jika kerugian terjadi pada perusahaan karena tindakan tersebut, anggota bertanggung jawab. untuk memberikan kompensasi kepada perusahaan.

Ketika seorang anggota mendaftarkan informasi yang diperlukan untuk penggunaan layanan dengan perusahaan, dia harus memberikan informasi lengkap yang sesuai dengan fakta saat ini.

Anggota wajib membayar biaya yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan ini pada tanggal yang ditentukan sebagai ganti penggunaan layanan.

Anggota harus sering memeriksa konten atau pemberitahuan layanan termasuk layar layanan dan hal-hal yang diatur dalam syarat dan ketentuan ini, dan kebijakan atau peraturan yang ditetapkan oleh perusahaan.

Anggota tidak dapat mengalihkan atau menyumbangkan hak untuk menggunakan layanan atau status lain berdasarkan kontrak penggunaan kepada orang lain tanpa persetujuan tegas dari perusahaan, dan tidak dapat memberikan ini sebagai jaminan.

Jika perusahaan menyediakan layanan secara normal, anggota bertanggung jawab atas semua tanggung jawab perdata dan pidana atas perselisihan antar individu.

Anggota harus segera memberi tahu perusahaan tentang perubahan rincian kontrak seperti alamat, informasi kontak, dan nomor registrasi bisnis, dan segala kerugian yang disebabkan oleh kelalaian menjadi tanggung jawab anggota.

Anggota bertanggung jawab penuh atas pengelolaan dan pelestarian informasi dan data anggota yang terkait dengan layanan.

Pasal 27 (Kewajiban dan Tanggung Jawab Pengelolaan User Account (ID) dan Password)

Anggota bertanggung jawab untuk mengelola akun pengguna (ID) dan kata sandi mereka, dan tidak boleh mengizinkan pihak ketiga untuk menggunakannya. Anggota bertanggung jawab atas segala kerusakan layanan atau penggunaan ilegal oleh pihak ketiga yang disebabkan oleh kelalaian anggota dalam mengelola akun dan kata sandi, dan perusahaan tidak bertanggung jawab atas hal itu.

Jika akun (ID) dan kata sandi anggota digunakan tanpa persetujuan anggota, anggota harus segera memberi tahu perusahaan dan mengikuti instruksi perusahaan. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang disebabkan oleh tidak memberi tahu perusahaan tentang pencurian ilegal oleh pihak ketiga, atau tidak mengikuti instruksi perusahaan meskipun diberi tahu.

Pasal 28 (Cara memberi tahu anggota)

Jika perusahaan memberi tahu anggota, kecuali ditentukan lain dalam syarat dan ketentuan ini, anggota dapat menggunakan email atau SMS yang didaftarkan pada saat pendaftaran.

Dalam hal memberi tahu semua anggota atau jumlah anggota yang tidak ditentukan, perusahaan dapat mengganti pemberitahuan individu dengan memasangnya di situs web layanan atau papan buletin.

Pasal 29 (Pengiriman Informasi Pribadi)

Pada prinsipnya, perusahaan melakukan penanganan dan pengelolaan informasi pribadi yang dikumpulkan sendiri, tetapi jika perlu, dapat mempercayakan sebagian atau seluruh pekerjaannya kepada perusahaan yang dipilih oleh perusahaan.

Bab 7 Kompensasi untuk Kerusakan

Pasal 30 (Klaim Kerugian Anggota)

Ketika seorang anggota menuntut ganti rugi dari perusahaan karena cacat yang disebabkan oleh suatu sebab yang disebabkan oleh perusahaan, anggota tersebut harus menyampaikan secara tertulis alasan klaim, jumlah klaim dan dasar perhitungannya kepada perusahaan.

Jika tuntutan ganti rugi menurut Ayat 1 Pasal ini tidak dilaksanakan dalam waktu 6 bulan sejak tanggal terjadinya kerugian, tuntutan itu akan batal.

Pasal 31 (Klaim ganti rugi kepada anggota)

Jika seorang anggota melanggar ketentuan Syarat dan Ketentuan ini dan merugikan perusahaan, anggota yang melanggar syarat dan ketentuan ini harus memberikan ganti rugi kepada perusahaan atas semua kerugian.

Dalam hal perusahaan menerima berbagai keberatan, termasuk tuntutan ganti rugi atau tuntutan hukum, dari pihak ketiga selain anggota karena tindakan melawan hukum atau pelanggaran syarat dan ketentuan ini yang dilakukan oleh anggota dalam menggunakan layanan, anggota harus bertanggung jawab atas tanggung jawab dan pengeluarannya Perusahaan harus diberi ganti rugi sebagai akibatnya, dan jika perusahaan tidak dibebaskan, anggota harus mengganti semua kerusakan yang ditimbulkan oleh perusahaan.

Pasal 32 (Klausula Pengecualian)

Perusahaan tidak bertanggung jawab atas penyediaan layanan jika tidak dapat menyediakan layanan karena keadaan darurat nasional, bencana alam, atau force majeure yang setara.

Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kegagalan layanan atau kegagalan penggunaan layanan karena alasan yang disebabkan oleh anggota.

Perusahaan tidak bertanggung jawab atas hilangnya pendapatan yang diharapkan oleh anggota dengan menggunakan layanan, dan perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan lain yang disebabkan oleh data yang diperoleh melalui layanan.

Perusahaan tidak berkewajiban untuk campur tangan dalam perselisihan antara anggota atau antara anggota dan pihak ketiga melalui layanan, dan tidak bertanggung jawab atas kompensasi atas kerusakan yang disebabkan oleh hal ini.

Perusahaan tidak bertanggung jawab atas penggunaan layanan yang diberikan oleh perusahaan secara gratis, kecuali ada ketentuan khusus dalam peraturan perundang-undangan terkait.

Pasal 33 (Pengadilan Kompeten)

Dalam hal terjadi perselisihan antara perusahaan dan anggota sehubungan dengan penggunaan layanan, perusahaan dan anggota harus dengan setia berkonsultasi untuk menyelesaikan perselisihan tersebut.

Jika gugatan diajukan karena perselisihan tidak diselesaikan bahkan dalam konsultasi berdasarkan Ayat 1 Pasal ini, perusahaan dan anggota bertanggung jawab atas Komite Mediasi Sengketa Konsumen dari Badan Konsumen Korea sesuai dengan Undang-Undang Dasar Konsumen, Komite Mediasi Sengketa Transaksi Elektronik yang dibentuk berdasarkan Undang-Undang Dokumen Elektronik, dan layanan transaksi elektronik. Anda dapat mengajukan permohonan mediasi sengketa terkait penggunaan.

Untuk hal-hal yang terkait dengan Syarat dan Ketentuan ini, hukum Republik Korea akan menjadi hukum yang mengatur.

Hal-hal yang terkait dengan Syarat dan Ketentuan ini akan diselesaikan melalui arbitrase menggunakan bahasa Korea sesuai dengan Peraturan Arbitrase Internasional Dewan Arbitrase Komersial Korea di Seoul, Korea. Putusan yang diberikan oleh arbiter bersifat final dan mengikat kedua belah pihak.

(Lampiran)

(Tanggal Berlaku) Syarat dan Ketentuan ini berlaku mulai 10 Juni 2020.